|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5.4 Neither Party shall be entitled to rely on the provisions of this Clause 16 if both Parties reasonably determine that an event of Force Majeure has not occurred是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5.4 Neither Party shall be entitled to rely on the provisions of this Clause 16 if both Parties reasonably determine that an event of Force Majeure has not occurred
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5.4任何一方应有权依靠这第16条的规定，如果双方合理确定，未发生不可抗力事件
|
|
2013-05-23 12:23:18
5.4*任何一方亦有权依赖此条款的规定16。如果双方合理确定,不可抗力事件没有发生
|
|
2013-05-23 12:24:58
5.4 不会有资格两个党依靠供应这个条目16，如果两个党合理地确定不可抗力事件未发生
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.4 任何一方均有权依赖此子句 16 的规定，如果双方合理确定不发生不可抗力事件
|
|
2013-05-23 12:28:18
5.4 没有党将是有资格依赖这第 16 条的条款如果双方相当决定不可抗力的一桩事件没有发生过
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
