求翻译：新方公司限于中方公司在函电中，对猕猴桃的相关事宜进行了部分磋商，但双方在价格方面未能达成一致，因此是什么意思？

New Zealand companies is limited to Chinese companies in the Correspondence, kiwi matters related to the part of the consultation, but the two sides failed to reach agreement in terms of price, so

New Company Limited to the Chinese company in the communique, the kiwi fruit in consultation with the part, but the two sides in the price of failure to reach a consensus, so

The new side company is restricted in the Chinese government Corporation in the letters and telegrams, has carried on the part consultation to the kiwi fruit related matters concerned, but both sides have not been able to achieve consistently in the price aspect, therefore

New companies limited to Chinese companies in communications, the Kiwi related matters had been part of the consultation, but failure to reach agreement in terms of price,

正在翻译，请等待...