|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：简约并不简单的造型，设计师以简练的手法传达优雅、自由的精神态度，留出可供延伸的空间感。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
简约并不简单的造型，设计师以简练的手法传达优雅、自由的精神态度，留出可供延伸的空间感。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Simple is not simple shape, designers, elegant, free spirit and attitude convey a concise manner, leaving the sense of space available for extending.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In short, and simple styling, the designer to communicate simple elegance, the way the spirit of freedom, the attitude of the space available for extension.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Brief not simple modelling, designer by succinct technique transmission graceful, free energetic manner, keeps sense of space which may supply to extend.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Simplicity is not a simple shape, freedom of the designer in a concise manner to convey elegance, mental attitude, leave available to extend the sense of space.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
