求翻译：The Fix: Check engine control systems with a scan tool. Test circuits and repair or replace components as required. (Generally not a DIY job)是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The Fix: Check engine control systems with a scan tool. Test circuits and repair or replace components as required. (Generally not a DIY job)

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 修复：扫描工具检查发动机控制系统。测试电路，并根据需要修理或更换组件。（一般不是DIY的工作）

匿名	2013-05-23 12:23:18 修补程序:检查发动机控制系统,一个扫描工具。测试电路和维修或根据需要,更换零部件。 (一般而言不是一个diy作业)

匿名	2013-05-23 12:24:58 固定：用扫瞄工具检查发动机控制系统。测试电路和修理或者替换组分如所需求。 (通常不是DIY工作)

匿名	2013-05-23 12:26:38 此修复程序：检查发动机控制系统的扫描工具。测试电路和修复或替换为所需的组件。（通常不 DIY 作业）

匿名	2013-05-23 12:28:18 补救方法：利用一种扫描工具检查引擎控制系统。测试巡游和修理或根据需要替换组件。( 通常不是一份 DIY 工作 )

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号