|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Time does not tarry ever, but change and growth is not in all things and places alike. For the Elves the world moves, and it moves both very swift and very slow. Swift, because they themselves change little, and all else fleets by: it is a grief to them. Slow, because they do not count the running years, not for themse是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Time does not tarry ever, but change and growth is not in all things and places alike. For the Elves the world moves, and it moves both very swift and very slow. Swift, because they themselves change little, and all else fleets by: it is a grief to them. Slow, because they do not count the running years, not for themse
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时间不留连过，但并不是在所有的东西和地方的变化和成长。精灵世界的动作，它的动作都非常迅速，非常缓慢。迅速，因为它们本身变化不大，而所有其他车队：这是对他们的悲痛。慢，因为他们不数年，不适合自己。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为时间有限,不能无焦油状以往任何时候都,但将改变和成长并不是在所有的一切和地区。 移动的地精的世界,它会使两个非常迅速和非常缓慢。 迅速,因为他们本身变化不大,和所有其他人的船队:它是一个悲痛。 慢速,因为他们根本就没有计算运行时间里,而不是自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
时间没有柏油，但变动和成长不在所有事和地方。 为矮子世界移动，并且它移动非常快速和非常慢。 快速，因为他们自己改变一点和所有舰队： 它是哀情对他们
|
|
2013-05-23 12:26:38
时间不会不迟延过，但变化和增长不是在所有的东西和相似的地方。对于小精灵世界移动，和它移动非常迅速，很慢。迅速，因为他们自己改变很少，并且所有其他车队： 这是对他们的悲伤。慢，因为他们不算，正在运行的年，不是为了自己。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
