当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从贵处商会获悉公司行名和地址,并得知你们是一家大的钢铁出口商,具有多年的经营经验。此类产品属于我公司业务范围,特此致函,以期建立兴旺互利的贸易关系。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从贵处商会获悉公司行名和地址,并得知你们是一家大的钢铁出口商,具有多年的经营经验。此类产品属于我公司业务范围,特此致函,以期建立兴旺互利的贸易关系。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From your Department, Chamber of Commerce informed the company's line name and address, and was informed that you are a major steel exporter, has many years of operating experience. Such products belong to the scope of our business, hereby write to in order to build a prosperous and mutually benefic
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The association was informed from your company name and address, and you know it is a major steel exporter, with many years of operating experience. This type of product is a company's business, I hereby write to, in order to thrive and build mutually beneficial trade relations.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
From your place chamber of commerce learned the company name of business and the address, and knew you are a big steel and iron exporter, has many year management experience.This kind of product belongs to our company business scope, sends a letter specially, by time establishment prosperous mutual
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chamber was informed that from your company name and address, and know that you are a large iron and steel exporters, has many years of business experience. Our business scope, such products, hereby sent, thriving with a view to establishing mutually beneficial trade relations.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭