当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:La tradition persane cultivée dans les jardins de Paradis d'Ispahan. Un voyage de caravansérails en caravansérails où défilent montagnes et déserts jusqu'aux villes semées de fontaines, de places secrètes, de palais envoûtants et de jardins enchanteurs. De Perse nous vient le mot "paradis", qui signifie "jardin du seig是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
La tradition persane cultivée dans les jardins de Paradis d'Ispahan. Un voyage de caravansérails en caravansérails où défilent montagnes et déserts jusqu'aux villes semées de fontaines, de places secrètes, de palais envoûtants et de jardins enchanteurs. De Perse nous vient le mot "paradis", qui signifie "jardin du seig
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在伊斯法罕天堂花园的波斯传统种植。 caravanserais客栈巡游之旅,其中点缀着喷泉,秘密的地方,迷人的宫殿和迷人的花园城市的山区和沙漠。来自波斯字的“天堂”,这意味着“园主”。培育了几千年,它是在天堂伊斯法罕宝藏的地方,在波斯传统的花园,杏仁树的每个分支有许多白色的花朵装饰和它的树荫下提供自然清新。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
传统的种植的波斯湾的天堂,esfahan的花园。 在前往caravanseraiscaravanserais或滚动播下山和沙漠的城市的喷泉,秘密空间,宫的迷人、迷人的花园。 波斯王古列如此我们只删去“天堂”,这意味着“花园的耶和华”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
波斯的传统栽培中的伊斯法罕天堂的花园。旅程中凡有条件的山区和沙漠到城市种植喷泉,秘密的地方,Caravanserais Caravanserais spellbinding 的宫殿和迷人的园林绿化。波斯语是"天堂",这意味着"上帝之园"一词。耕地数千年来,它是天堂的白色的大量的珍宝的在其花园伊斯法罕,所隐藏,每枝杏仁屏障花朵,%E
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭