当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:fire protection measures是保证建筑物消防安全和人员疏散安全的重要设施,是现代建筑的重要组成部分。建筑消防设施主要分为两大类,一类为灭火系统,另一类为安全疏散系统。在新的建筑中,安全系统还没有得到完善,存在着严重的缺陷和隐患,而人们有可能忽略其中的安全隐患,所以在新的建筑中, fire protection measures就显得尤为重要,它可以保证在火灾发生后及时灭火,保证员工的人身安全和建筑物的安全.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
fire protection measures是保证建筑物消防安全和人员疏散安全的重要设施,是现代建筑的重要组成部分。建筑消防设施主要分为两大类,一类为灭火系统,另一类为安全疏散系统。在新的建筑中,安全系统还没有得到完善,存在着严重的缺陷和隐患,而人们有可能忽略其中的安全隐患,所以在新的建筑中, fire protection measures就显得尤为重要,它可以保证在火灾发生后及时灭火,保证员工的人身安全和建筑物的安全.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
fire protection measures is important to ensure the safety of fire safety and evacuation facilities, an important part of modern architecture. Building fire is divided into two categories, one for the fire suppression system, and the other for the safe evacuation system. In the new building, the sec
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Fire protection measures is to ensure that buildings fire safety and evacuation safety personnel, the important facilities are important components of modern architecture. Building Fire facilities are divided into two main categories, such as a sprinkler system, and the other for safe evacuation sys
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Fire protection measures is to ensure safety of building fire safety and evacuation facilities, is an important part of modern architecture. Building fire protection facilities are divided into two categories, one for fire extinguishing system and another for safe evacuation system. In the new build
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
fire protection measures is guaranteed the building fire prevention security and the personnel disperse the safe critical facility, is the modern architecture important constituent.The construction fire prevention facility mainly divides into two big kinds, one kind is the fire fighting system, anot
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭