|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：那肯定是很艰辛的。真是辛苦您了。虽然曾经误入歧途，但最后能走向人生正确的方向，那就值得恭喜了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
那肯定是很艰辛的。真是辛苦您了。虽然曾经误入歧途，但最后能走向人生正确的方向，那就值得恭喜了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
That is certainly very difficult. Really hard. Although at one go astray, but in the end towards the right direction in life, it is worthy of congratulations.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Surely it would be very hard. It is really hard. Although it has been in the wrong way, but in the end to life toward the right direction, then it is worth the congratulations.
|
|
2013-05-23 12:24:58
That definitely is very difficult.Really was laborious you.Although once fell into error, but finally could move towards the life correct direction, that was worth congratulating.
|
|
2013-05-23 12:26:38
It must be very hard. Jacky you. Despite going astray, but in the end towards the right direction in life, that would have been worthy of congratulations.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
