|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：沉稳的黑与灵动的白搭配，精细组合的高档用材，典雅、个性、简约、实用，写尽现代家居的诗意。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
沉稳的黑与灵动的白搭配，精细组合的高档用材，典雅、个性、简约、实用，写尽现代家居的诗意。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Calm the black facial white with a fine combination of high-grade timber, elegant, unique, simple, practical, write poetry to make the modern home.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The soul of the black and white with a very high standard, with a fine combination of materials, elegant, personalized, simple, functional and modern home to write poetry.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sinks steady black and nimble and resourceful white matching, the fine combination upscale timber wood, elegant, the individuality, is brief, is practical, writes the poetic sentiment which the modern age lives at home.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Steady, Smart mix of white and black, fine combination of high-grade materials, elegant, personalized, simple, practical, and wrote poetry for modern home.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
