当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在出口和进口肉类时,双方都有自己的政策,中国的政策是:我国对外出口肉制品实行推荐注册检查制度,即由我国推荐肉类生产企业,进口国派出由兽医检查官和宗教人士组成肉类产品检验检疫考察团对推荐企业进行检查。美国的政策是:所有向美国农业部动物健康检验部提交的对肉类、禽肉、的许可证的申请,要首先通过食品安全检验部的审阅批准,以确保其肉类、禽类、符合加工条件,保证这些肉类的安全性的前提下,方可获得动物健康检验部的进口许可证。如果不按欧盟食品安全标准生产的话,这些公司的产品将被停止出口.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在出口和进口肉类时,双方都有自己的政策,中国的政策是:我国对外出口肉制品实行推荐注册检查制度,即由我国推荐肉类生产企业,进口国派出由兽医检查官和宗教人士组成肉类产品检验检疫考察团对推荐企业进行检查。美国的政策是:所有向美国农业部动物健康检验部提交的对肉类、禽肉、的许可证的申请,要首先通过食品安全检验部的审阅批准,以确保其肉类、禽类、符合加工条件,保证这些肉类的安全性的前提下,方可获得动物健康检验部的进口许可证。如果不按欧盟食品安全标准生产的话,这些公司的产品将被停止出口.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the Export and importation of meat, both have their own policies, China's policy is that China's export meat products to recommend registration inspection system, which is recommended by our meat production enterprises, was represented by importing countries veterinary check, and religious person
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When exportation and import meats, both sides both have own policy, China's policy are: Our country foreign exports the meat product to practice the recommendation registration censorship, namely recommends the meats production enterprise by our country, the import country sends out of the veterinar
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the time of exportation and importation of meat, both have their own policies, China's policy is: recommended registered exports meat products imposed censorship in China, that is, from recommending meat production enterprises in China, importing countries examined by veterinary officers and miss
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭