当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:终有一次,他下定决心下船上岸去生活,有着对未来的美好憧憬,可是在他下阶梯的那一刻,他犹豫了,最后他折了回来。影片结尾时,好朋友费尽千方百计劝说“1900”离开将要炸毁的船,跟他一起到岸上开始新的生活,可是“1900”面对死亡仍然坚定留在船上,他很乐观的对朋友说着自己死后上天堂的情境,自己这个没有国籍,没有亲人的陌生上,我很感动,他给了我无限的想象空间,我也跟着为他惋惜他短暂辉煌的一生。他说他看到高楼林立的城市,一眼望不到尽头,琴键有限,但是琴声无限,他看到城市是无止境的琴键,若琴键五止境,那么弹不出旋律,将没有立足之地,他将不能生存,注定他一生也下不了船,这就是他的人生哲学,似乎是为音乐而生,为音乐而死,他的执着让人感动,“1900是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
终有一次,他下定决心下船上岸去生活,有着对未来的美好憧憬,可是在他下阶梯的那一刻,他犹豫了,最后他折了回来。影片结尾时,好朋友费尽千方百计劝说“1900”离开将要炸毁的船,跟他一起到岸上开始新的生活,可是“1900”面对死亡仍然坚定留在船上,他很乐观的对朋友说着自己死后上天堂的情境,自己这个没有国籍,没有亲人的陌生上,我很感动,他给了我无限的想象空间,我也跟着为他惋惜他短暂辉煌的一生。他说他看到高楼林立的城市,一眼望不到尽头,琴键有限,但是琴声无限,他看到城市是无止境的琴键,若琴键五止境,那么弹不出旋律,将没有立足之地,他将不能生存,注定他一生也下不了船,这就是他的人生哲学,似乎是为音乐而生,为音乐而死,他的执着让人感动,“1900
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There will come a time, he was determined to get to shore, there is a life of of a better future in his dreams, but the down stairs at that moment, he hesitated, and finally he came back. At the end movie and a good friend 1000 struggled to persuade 100 meter away from the "1900," to be blown up by
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭