求翻译：4.2.1加强培养学生积极参与体育活动的态度和行为应在教师的调控下从学生的兴趣出发；充分利用各种条件进行体育活动，开发制作简易体育器材或做到一物多用，注意发挥农村体育发展的优势—广阔的天然资源，以弥补经济条件的落后。是什么意思？

4.2.1 strengthen the students to actively participate in sports activities, attitudes and behavior should be under the control of teachers, starting from the interest of students; full use of all the conditions for sports development and manufacture of sports equipment or simple to do a multi-purpos

4.2.1 develop in our students to participate in sports activities strengthen the attitudes and behavior of teachers should be in the interest of students from under-control; and the full use of various conditions based on sports activities, develop production summary sports equipment or to use more

4.2.1 enhancements trains the student to participate in the sports positively the manner and the behavior should embark under teacher's regulation from student's interest; Uses each kind of condition to carry on the sports fully, the development manufacture simple sports equipment or achieves a thin

4.2.1 foster students ' positive attitudes and behaviors should teachers participate in sports activities regulated by proceeding from the students ' interest; take full advantage of a variety of conditions for sports activities, developing and making simple sports equipment or do one thing more, pa

4.2.1 foster students ' positive attitudes and behaviors should teachers participate in sports activities regulated by proceeding from the students ' interest; take full advantage of a variety of conditions for sports activities, developing and making simple sports equipment or do one thing more, pa