当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在本周的检查中主要发现有的减速器大齿轮上面有硬点,在齿轮啮合的过程中导致出现一些不正常的啮合痕迹。如下图所示,对发现的这些硬点已经要求工作人员进行打磨。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在本周的检查中主要发现有的减速器大齿轮上面有硬点,在齿轮啮合的过程中导致出现一些不正常的啮合痕迹。如下图所示,对发现的这些硬点已经要求工作人员进行打磨。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The major findings in this week's check some Gears with a hard point, lead to some unusual traces of meshing gear meshing process. As shown below, has asked the staff found hard grinding.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Above the reduction gear bull wheel which in this week inspection the main discovery has has the hard spot, causes in the gear meshing process to appear some not normal meshing trace.The following chart shows, already requested the staff to discovery these hard spots to carry on the polish.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In this week's examination of the main reducer gear hard point above that found, in gear meshing trace of process that resulted in some irregular. As shown in the following figure, these hard to find point staff have been requested for grinding.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭