当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:An old gardener who was dying sent for his two sons to come to his bedside, as he wished to speak to them. When they came in answer to his request, the old man, raising himself on his pillows,pointed through the window towards his orchard.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
An old gardener who was dying sent for his two sons to come to his bedside, as he wished to speak to them. When they came in answer to his request, the old man, raising himself on his pillows,pointed through the window towards his orchard.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
病危送到他的两个儿子来到他的床边,他希望给他们讲一个老园丁。在回答当他们来到了他的请求,老人,提高自己在他的枕头,指出通过对他的果园的窗口。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他是一个老园丁把他送去两个儿子死去,来到他床边,他希望想说话。 当他们来到那在回答他的请求,这位老人,他自己也在筹款枕头,指出通过窗口向自己的果树。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
垂危的一位老花匠送为了他的二个儿子能走向他的床边,如同他希望与他们谈话。 当他们来了为回答他的请求,老人,培养在他的枕头,通过窗口指向了往他的果树园。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
垂死的老园丁派两个儿子来到他的床边,因为他想要对他们说话。当他们进来时对他的请求的答复,这位老人,他的枕头,提高自己指出从窗户朝他的果园。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在死亡的一名老园丁派人去请他的二个儿子谈及他的床边,由于他想对他们说。他们以答案提供到他的请求时,老人,在朝他的果园通过窗口被削尖的他的枕头上养自己。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭