|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am really sorry to tell you that I was unable to attend your birthday party yesterday evening. That is owing to the fact that my old friends visited my house without telling me the exact time. I had to entertain those friends with my passion in the entire evening,and I will continue to entertain them in the following是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am really sorry to tell you that I was unable to attend your birthday party yesterday evening. That is owing to the fact that my old friends visited my house without telling me the exact time. I had to entertain those friends with my passion in the entire evening,and I will continue to entertain them in the following
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我真的很遗憾地告诉你，我无法参加你的生日派对，昨天晚上。是由于我的老朋友了，我的房子，没有确切的时间告诉我的事实。我有我在整场晚会的热情招待那些朋友，我将继续在随后的两天里，他们招待。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我真的很抱歉地告诉你,所以我无法参加你的生日昨天晚上方。 这是由于这一事实,我的老朋友访问了我的房子不跟我说的确切时间。 我不得不接受这些朋友,我的激情在整个夜晚,我将继续在随后的两天里,招待他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我真正地抱歉告诉您我无法昨晚出席您的生日聚会。 那是由于事实我的老朋友参观了我的房子，无需告诉我确切的时间。 我必须招待充满我的激情的那些朋友在整个晚上，并且我将继续招待他们在以下二天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
真对不起，告诉你，我不能参加你的生日晚会昨天晚上。这由于这一事实我的老朋友访问我的房子没有告诉我的确切时间。我不得不在整个晚上，招待那些朋友与我的激情和我将会继续在随后的两天中招待他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
