求翻译：We should not assume an equation between linguistic forms and communicative functions when we are engaged in translation.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We should not assume an equation between linguistic forms and communicative functions when we are engaged in translation.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们不应该假设当我们在从事翻译的语言形式和交际功能之间的方程。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们不应假设之间的等式形式语言和沟通功能当我们正从事的是翻译。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当我们参与翻译时，我们不应该假设一个等式在语言形态和直言作用之间。

匿名	2013-05-23 12:26:38 当我们正从事翻译时，我们不应假设语言形式和交际功能之间的方程。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们在我们忙于翻译时不应假定语言学的形式和健谈的功能之间的一个等式。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号