当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:12. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах – один экземпляр Покупателю и один экземпляр Поставщику. Документы, направленные по факсимильной связи действительны наравне с оригиналами.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
12. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах – один экземпляр Покупателю и один экземпляр Поставщику. Документы, направленные по факсимильной связи действительны наравне с оригиналами.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
12。本协议一式两份 - 一份给买方和供应商的副本。图文传真方式发送的文件与原件一样有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
12。 *本条约起草的两个副本-复印一份采购员和供应商一个实例。 发送的文件传真都将被有效的平等的基础上与原文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
12.这项协议是在重复、 一份副本给买方和一个复制到提供程序制定的。发送的传真文件都与原件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
12. 当前协议在二个拷贝-一个拷贝包括对买家甚而一个拷贝对供应商。 本文,被指挥沿电传通信是真正的在水平上以原物。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭