|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:At some critical value of α, there are on average just enough segments to join up and form one large path through the system. The extension to the case of rubber, in which the crosslinks form a network of chains that eventually encompasses the system, is conceptually straightforward是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
At some critical value of α, there are on average just enough segments to join up and form one large path through the system. The extension to the case of rubber, in which the crosslinks form a network of chains that eventually encompasses the system, is conceptually straightforward
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在一些伪临界值,平均有刚好足够的段加入,并通过该系统,形成一个大的路径。延伸到橡胶的交联,形成一个链,最终囊括了系统的网络,是概念简单
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在α 的一些临界值,在加入和形成一个大道路的平均刚够段通过系统。 引伸对橡胶盒,交键形成链子网络最终包含系统,是概念上直接的
|
|
2013-05-23 12:26:38
在一些临界值的 α平均有只够线段联接,形成一个大型路径通过系统。橡胶,其中新跨界通道形成最终包含系统,链的网络的情况,扩展名是概念上的简单
|
|
2013-05-23 12:28:18
在某些重要价值,足够刚通常对于连接有段向上和通过系统形成一条大路径。扩大到橡胶的案例,其中 crosslinks 形式最终包括系统的连锁的一个网络,坦率地概念上是
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区