当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一个老人在高速行驶的火车上,不小心把刚买的新鞋从窗口掉了一只,周围的人倍感惋惜,不料老人立即把第二只鞋也从窗口扔了下去。这举动更让人大吃一惊。老人解释说:这一只鞋无论多么昂贵,对我而言已经没有用了,如果有谁能捡到一双鞋子,说不定他还能穿呢是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一个老人在高速行驶的火车上,不小心把刚买的新鞋从窗口掉了一只,周围的人倍感惋惜,不料老人立即把第二只鞋也从窗口扔了下去。这举动更让人大吃一惊。老人解释说:这一只鞋无论多么昂贵,对我而言已经没有用了,如果有谁能捡到一双鞋子,说不定他还能穿呢
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
An old man in a high-speed train, not accidentally just bought new shoes out from the window one, the people around you feel sorry Unexpectedly, the elderly immediately to the second shoe thrown from the window down. This move is even more surprised. Old men explained: this shoe, no matter how expen
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
An old man in high-speed train, and it is not careful to just buy a new shoes from the window, only one of the people around, but he unexpectedly expressed regret over the old shoe is only the first 2 had been thrown from the window. This move allows people's surprise. Elderly explained that the one
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
An old person in on the high speed travel train, was not careful the new shoes which just bought from the window fall, the periphery person have felt urgently regretted, but unexpectedly the old person also has thrown immediately the second shoes from the window.This action lets National People's Co
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
An old man on a fast moving train, accidentally fell from the window just bought new shoes only, around him, I feel sorry, but old man immediately threw down the shoe from the second window. This move is more surprised. Old man explained: this shoe no matter how expensive, and has no use for me, if
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭