|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：. Happiness is never more than partial. There are no pure states of mankind. Whatever happiness may be, it is neither in having nor in being, but in becoming. What is an inherent right, I should do well to remember, is not happiness but the pursuit of happiness. What I have underlined is the cardinal fact that happines是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
. Happiness is never more than partial. There are no pure states of mankind. Whatever happiness may be, it is neither in having nor in being, but in becoming. What is an inherent right, I should do well to remember, is not happiness but the pursuit of happiness. What I have underlined is the cardinal fact that happines
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
。幸福是从未超过部分。人类有没有纯态。任何幸福的可能，这是既不在有也不是，但在成为。固有权利是什么，我应该好好记住，是不是幸福，但对幸福的追求。我所强调的是大是大非的幸福是有意义的，什么是生命的吸引力和生命的启迪，这是说，在成为的想法，追求，在追求自身。
|
|
2013-05-23 12:23:18
。 幸福从来没有超过部分。 没有单纯的国家的人类。 任何幸福,可以是,但它既不是在在也没有的,但在成为。 什么是一项固有的权利,我会做得很好的,请记住,但追求幸福不幸福。 我所强调的是红衣主教感到幸福的是,在追求本身,追求有意义的生命是什么的,使生命能说明问题,也就是说,成为对这一想法的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
.幸福就是永远不会超过部分。没有纯态的人类。它可能是不论幸福，是既不拥有也不在而成为。什么是固有的权利，以及应如何记住，不是幸福而幸福的追求。我强调是大是大非的事实，幸福的追求本身，什么是从事生命和生活的 –revealing，这是说，成为思想
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
