当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Nowadays it is quite common to see that some very small goods are wrapped in the boxes which are as big as a shoebox. And it is also quite natural for us to open several boxes or wrappers before we finally find the item we buy. These examples demonstrate that overpackaging has become a quite common phenomenon in our da是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Nowadays it is quite common to see that some very small goods are wrapped in the boxes which are as big as a shoebox. And it is also quite natural for us to open several boxes or wrappers before we finally find the item we buy. These examples demonstrate that overpackaging has become a quite common phenomenon in our da
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如今,它是相当普遍地看到,一些非常小的商品,这是作为一个鞋盒大的框包裹。这也是很自然的,为我们打开了几个箱子或包装之前,我们终于找到我们购买的项目。这些例子表明,过度包装已成为我们日常生活中很常见的现象。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
现在这种情况是很常见的,一些非常小的货物被包裹在这是一个大箱子,一个鞋盒。 这也是十分自然,为我们打开几个框或包装在我们最后找到我们购买的项目。 这些例子表明,强力声浪下已成为一个相当普遍的现象在我们的日常生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
目前它是相当共同的看清一些很小货物被包进像一 shoebox 一样大的盒子。以及我们最终发现我们购买的条款之前相当也为我们自然的打开若干盒子或包装纸。这些例子证明过分包装成为在我们的日常生活中的一个相当共同奇观。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如今它是非常普遍,看到一些很小的商品都包裹在像鞋盒一样大的框中。它也是很自然的我们打开几个框或包装之前我们终于找到我们买到的项。这些示例演示 overpackaging 已成为我们日常生活中很常见的现象。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭