当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在美国,Manga 一词专指日本漫画, anime专指日本动画。日本动漫与美国动漫的不同在于,它是一种全民漫画,构成了日本通俗文化的基础。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在美国,Manga 一词专指日本漫画, anime专指日本动画。日本动漫与美国动漫的不同在于,它是一种全民漫画,构成了日本通俗文化的基础。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the U.S., the manga the term refers specifically to Japanese comics, anime refers specifically to Japanese animation. Different Japanese anime and American animation is that it is a universal comic, constitute the basis of the popular culture of Japan.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the United States, the term specifically refers to Manga Japanese comic books, anime specifically refers to Japanese animation. Japanese anime and American anime are different in that it is a popular comic book and the basis of the popular culture.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In US, a Manga word refers to the Japanese cartoon specially, the anime specially soon peculiar motion picture.The Japanese animation and the American animation lie in differently, it is one kind of all the people cartoon, constituted the Japanese popular culture foundation.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the United States, refers specifically the word Manga Japan comics anime-specific Japan animation. Japan anime United States anime differ, it is a popular comic, constitute the Japan Foundation of popular culture.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭