当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《海贼王》是一部风靡亚洲的日本动漫,它的叙事视角不同于一般的日系动漫的叙事视角,除了漫画惯常使用的全知视角外,还是用了不常见的内视角和外视角,给人一种新鲜感;《海贼王》以“梦想·友情”为主题,包含了“梦想·信念”和“友情·亲情”两个系列的相关意象,整部漫画就是围绕着这两大意象系列展开叙事的;从主体上看,《海贼王》的叙事结构属于非线性叙事,但它也有意地融入了线性叙事的某些手法,使得故事的叙事充满变化,高潮迭起,引人入胜。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《海贼王》是一部风靡亚洲的日本动漫,它的叙事视角不同于一般的日系动漫的叙事视角,除了漫画惯常使用的全知视角外,还是用了不常见的内视角和外视角,给人一种新鲜感;《海贼王》以“梦想·友情”为主题,包含了“梦想·信念”和“友情·亲情”两个系列的相关意象,整部漫画就是围绕着这两大意象系列展开叙事的;从主体上看,《海贼王》的叙事结构属于非线性叙事,但它也有意地融入了线性叙事的某些手法,使得故事的叙事充满变化,高潮迭起,引人入胜。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"One Piece" is a popular in Asia, Japan animation, narrative perspective is different from the narrative perspective of the Japanese animation, in addition to the usual comic use of the omniscient point of view, or not common within the perspective and an outside perspective, to people a sense of fr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Sea King thief, is a very popular Asian Japanese anime, it's narrative perspective different from the average of the anime on the narrative perspective, apart from the usual comic book all-knowing, or viewing angle, the angle is not common in the viewing angle, and a fresh feeling; the King of d
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Pirate King" is one is all the rage Asia's Japanese animation, its narrative angle of view is different in the general date is the animation narrative angle of view, regularly uses the entire knowledge angle of view besides the cartoon, has used the uncommon in angle of view and outside the angle o
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sea thief King under is one swept the Asia of Japan animation, it of narrative perspective different Yu General of day of animation of narrative perspective, apart from comics habitual using of full know perspective outside, also is with has does not common of within perspective and outside perspect
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭