|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During the next twenty-five years many of these systems operated for up to twenty years or so—a few remain in operation today. Problems related to the timely delivery of patron vehicles due largely to inoperative elevator and mechanical systems caused many units to be dismantled.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During the next twenty-five years many of these systems operated for up to twenty years or so—a few remain in operation today. Problems related to the timely delivery of patron vehicles due largely to inoperative elevator and mechanical systems caused many units to be dismantled.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
许多这些系统在未来的二十五年经营长达二十年或使一些在操作仍然是当今。主要原因是不起作用的电梯和机械系统的守护神车辆及时交付有关的问题，造成许多单位予以拆除。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在今后二十年许多这种制度运作二十年,今天仍在经营的几个。 有关的各种问题的及时交付车辆主要是因为守护神不起作用而造成电梯和机械系统许多单位将其拆除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在以后二十五年期间许多这些系统经营二十年或so-a少数今天保持运转中。 问题主要与赞助人车交付对无效果的电梯和机械系统有关实时交往付造成许多单位被取消。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在未来 25 年的许多这些系统运作达二十年左右 — — 今日在行动中剩下的几个。赞助人车辆由于大多是不起作用的电梯和机械系统及时交付相关问题引起许多单位被解散。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在未来二十五年期间很多这些系统高达二十年来运行或这样的几乎没有运转着仍然是今天。问题多半与赞助人车辆应得物的适时的发送相关到不起作用的电梯和导致的机械系统有待拆除的很多单位。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
