当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the right to apply for, prosecute and obtain patent or similar protection throughout the world in respect of the invention claimed in the patent application including the right to claim priority therefrom to the intent that the grant of any patent or similar protection shall be in the name of and vest in the assignee是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the right to apply for, prosecute and obtain patent or similar protection throughout the world in respect of the invention claimed in the patent application including the right to claim priority therefrom to the intent that the grant of any patent or similar protection shall be in the name of and vest in the assignee
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
申请,起诉和获得发明专利或在世界各地的类似保护的权利包括有权要求优先由此意图授予任何专利或类似的保护,应当在名称在专利申请中声称和归属于受让人
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
权申请,起诉和申请获得专利或类似保护在世界各地就该项发明专利申请中所声称的权利包括其由此产生的意图,要求优先权的授予的任何专利或类似保护的名称应归属该承让人,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于在包括得到优先权的权利的专利申请被得到的发明申请,起诉和获取专利或类似在全世界的保护的权利 therefrom 到意图那承认任何专利或类似保护中将是的名义和在受理人中穿衣服
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
申请、 起诉和获得整个世界发明专利或类似保护的权利包括有权享有优先权由此对此意图,批予的任何专利或类似的保护应量的名称和背心,受让人的专利申请中声称
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭