|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：all its rights, title and interests in and to the patent application to the intent that the grant of any patent thereon shall be in the name of the assignee together with all rights and powers arising or accrued therefrom including the right to sue for damages and others remedies in respect of any infringement of such 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
all its rights, title and interests in and to the patent application to the intent that the grant of any patent thereon shall be in the name of the assignee together with all rights and powers arising or accrued therefrom including the right to sue for damages and others remedies in respect of any infringement of such
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其所有权利，所有权和利益和专利申请的意向受让人的名称，就此提出任何专利的补助金应与所有产生的权利和权力，包括起诉权损害赔偿及其他孳生之协议日期前任何侵犯这种权利或任何专利申请公布规范的索赔范围内的其他行为方面的补救措施
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的所有权利、所有权和利益,将其专利申请的目的,即给予的任何专利的名称中应向受让人的权利和权力在一起由此而产生或应累算的权利包括提起诉讼,要求赔偿损失和其他补救办法的任何侵犯这种权利的范围内或其他行为的债权的任何已发布的规范的专利申请日期前一协议
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有它的权利、标题和兴趣在和对在意向的专利申请所有专利津贴就此
|
|
2013-05-23 12:26:38
其权利、 所有权和利益和对专利申请的意图就此提出任何专利的授予须以所有权利和权力所产生的受让人的名义或累算所得包括有权起诉的损害赔偿及其他补救就任何侵犯该等权利或其他任何的行为已发布的规范专利申请的日期前的权利要求的范围内协定 》
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
