|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
藐视研究狡猾的男人，简单的人佩服他们，和聪明的人使用他们，为他们传授自己使用，但就是没有他们的智慧，并在他们之上，通过观察获得。
|
|
2013-05-23 12:23:18
老奸巨滑contemn研究男人,简单男人佩服他们,和智慧人使用他们,因为他们不教自己的使用;但如果没有他们两人,是一个智慧,和上面的人赢得的观察。
|
|
2013-05-23 12:24:58
诡计多端的人侮辱研究，简单的人敬佩他们，并且圣人使用他们; 为他们教没有他们自己的用途; 但那是智慧没有他们和在他们之上，由观察赢取。
|
|
2013-05-23 12:26:38
狡猾的人轻视学问、 简单的人羡慕他们，和聪明的人使用 ；因为他们教不是自己的使用 ；但这是一种智慧没有他们，和他们的头顶，赢得的观察。
|
|
2013-05-23 12:28:18
狡猾的人侮辱研究，愚蠢的人钦佩他们，圣人使用他们；对于他们不教他们的自己的使用；但是那是无他们的智慧，在他们上，按观察赢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
