|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们还没从货代那拿到正本提单和船证明，顺利的话我们将会在下周一把正本文件交到我们的银行是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们还没从货代那拿到正本提单和船证明，顺利的话我们将会在下周一把正本文件交到我们的银行
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Not from freight forwarding to get the original bill of lading and shipping certificate, goes well we will be in next week an original copy of documents submitted to our bank
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are also not from the generation that is to prove this bill of lading, and shipping, we will be in the next week is one of the documents to the bank that we
|
|
2013-05-23 12:24:58
We have not attained the original bill of lading and the ship from goods generation of that proved that, the smooth speech we will be able to hand over in next Monday the principal edition document our bank
|
|
2013-05-23 12:26:38
We haven't got the original from the freight bill of lading and the ship proved, hopefully we will be in next Monday file in our Bank originals
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
