当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:之前与贵司的KELIN有联系过关于KIDS TERRY DESIGN SOCKS的事宜。KELIN说我们的价格可以,但是现在还在等你们总部的消息,我想问一下这个订单是否可以确定下来了,而且我司已经在安排打样中,预计到6月20日可以将样品完成寄给你们了是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
之前与贵司的KELIN有联系过关于KIDS TERRY DESIGN SOCKS的事宜。KELIN说我们的价格可以,但是现在还在等你们总部的消息,我想问一下这个订单是否可以确定下来了,而且我司已经在安排打样中,预计到6月20日可以将样品完成寄给你们了
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Before the your company kelin has contacted the matters on the terry kids the design the socks. kelin that our prices can be, but now waiting for the news of your headquarters, I would like to ask whether the order can be determined down, and I have been Secretary proofing arrangements, expected to
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
And before you have your company's contact KELIN KIDS TERRY DESIGN about SOCKS matters. Our price KELIN said, but now you can also wait for you in the message, I would like to ask whether or not the order can be determined, and I had already arranged in a sample, it is expected that 6 to 20 samples
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Before has with expensive department's KELIN has related about the KIDS TERRY DESIGN SOCKS matters concerned.KELIN said our price to be possible, but the present also in waits for your headquarters the news, I want to ask this order form whether could determine, moreover I took charge of already pul
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
And before you contacted KELIN on KIDS TERRY DESIGN SOCKS. KELIN says price we can, but now I am still waiting for the headquarters of your message, I would like to ask whether the order can be established, and we have been arranging proofing, expected to be completed on June 20 samples can be sent
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭