|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：いつも素晴らしい図面を作って頂きありがとうございます。 来週 並木氏が図面課の新田と訪中します。 その時新田が弊社の図面を泉徳会CADで作成していないかチェックすると思われます。 今まで作成済みの図面を隠してもらう事と、彼らが訪中しているときに作成して頂く図面の取り扱いには充分注意して頂きたいと思います。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
いつも素晴らしい図面を作って頂きありがとうございます。 来週 並木氏が図面課の新田と訪中します。 その時新田が弊社の図面を泉徳会CADで作成していないかチェックすると思われます。 今まで作成済みの図面を隠してもらう事と、彼らが訪中しているときに作成して頂く図面の取り扱いには充分注意して頂きたいと思います。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢你总是一个伟大的绘图。并木新田司先生和访问将提请下周。据推测，支票或创造了本次会议的美德喷泉CAD图纸当时新田。我可以得到隐藏到现在为止已创建的图纸，图纸的处理建议创建时，他们的访问，并希望你照顾。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一定要一个很大非常感谢您对此图。 namiki下一周”的一个司和中国nitta。 当一个绘图的nitta泉$在凭藉我们正在创建检查。 直到现在,他们隐藏了一个图,以及它们如何访问当您创建绘图处理的足够的重视。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢做总精采计划。 下次星期Namiki参观向计划部分的中国Nitta。 它被认为它检查，那时候Nitta是否在春天贤良会议CAD不草拟我们的公司计划。 直到现在，当做计划编辑是完整皮，并且时，他们参观了对中国，草拟，我们希望您注意处理它充足地接受的计划。
|
|
2013-05-23 12:26:38
政府总是作出伟大的图纸，谢谢你。 並表示访问中国和绘图署下星期在新田。 想想美德喷泉的 CAD 绘图的我们不通过使： shinden，检查。 完全会想，小心处理的绘图时访问了它们是中国，有隐藏一些事情以前创建的绘图顺序创建。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
