|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While you are here in China, all your travelling expenses will be at your own cost. Being your host, however, we will be honoured to provide you with convenience for communications and transportation. Since the visa application will take a while to process, you are advised to submit your visa application to the Chinese是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While you are here in China, all your travelling expenses will be at your own cost. Being your host, however, we will be honoured to provide you with convenience for communications and transportation. Since the visa application will take a while to process, you are advised to submit your visa application to the Chinese
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而你是在中国，所有您的旅行费用将在自己的成本。被你的主机，但是，我们将很荣幸您提供通讯和交通的便利。因为签证申请将需要一段时间来处理，建议您尽快提交您到中国大使馆或领事馆申请签证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然您在这里在中国,所有您的旅行费用将在您自己的成本。 在您的主机,但是,我们将荣幸地为您提供方便的通讯和运输。 自签证所需时间一些时间来处理,建议您提交您的签证申请的中国大使馆或领事馆,尽早。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您是这里在中国时，所有您的旅行开支在您自己的费用。 是您的主人，然而，我们将荣幸提供您以便利为通信和运输。 因为签证申请将需要一会儿对过程，您被劝告尽早递交您的签证申请给中国使馆或领事馆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然在中国，你在这里，你的交通费将会在你自己的成本。作为您的主机，但是，我们将荣幸地为您提供方便的通信和运输。因为签证申请将需要处理的一段时间，建议您提交您尽可能早到中国大使馆或领事馆的签证申请。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当你在这里在中国时，你所有的旅行费用将以你的自己的费用。是你的主人，然而，我们将被尊重为通信和运输为你提供方便。由于签证申请将花一会儿处理，你被建议尽可能早递交你的签证申请到中国大使馆或领事馆。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
