当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他特别指出,今年对于中英关系而言是极其重要的一年——三月份,两国共同庆祝了两国建立大使级外交关系40周年。而对于英国本身而言,今年也极具纪念意义,女王将迎来登基60年的庆典。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他特别指出,今年对于中英关系而言是极其重要的一年——三月份,两国共同庆祝了两国建立大使级外交关系40周年。而对于英国本身而言,今年也极具纪念意义,女王将迎来登基60年的庆典。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In particular, he pointed out that relations between China and the UK for this year is extremely important for a year - in March, the two countries jointly celebrated the two countries established diplomatic relations at the ambassadorial level 40 anniversary. In the case of Britain itself, and this
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He pointed out specially that, this year speaking of the Chinese and British relations is an extremely important year - - in March, both countries has celebrated together the both countries establishment ambassadorial level foreign relations 40th anniversary.But speaking of English itself, also extr
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In particular, he pointed out that this year for Sino-British relations are extremely important for a year-in March, celebrating the two countries to establish diplomatic relations at ambassadorial level 40 anniversary. For the United Kingdom itself, are very memorable this year, the Queen will ushe
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭