求翻译：6月初，伦敦与广州之间开通了直航飞机，请问英国是否有打算在重庆这样一个中国西南地区的中心，开设与英国之间直航航线方便双方的交流？是什么意思？

正在翻译，请等待...

In early June, and between London and the Guangzhou has been a British Airways aircraft, may I ask whether it is intended to do in Chongqing in southwest China one of the Center, open and direct flights between the two sides of the easy route?

At the beginning of June, between London and Guangzhou cleared flew straight the airplane, ask whether England did have the plan in the Chongqing this kind of China southwest center, between the start and England flew straight the route to facilitate the bilateral exchange?

In early June, launched direct flights between London and Guangzhou aircraft, will the United Kingdom intended to in Chongqing, a Center in Southwest China, opened with the United Kingdom direct flights between routes to facilitate communication between both sides?

正在翻译，请等待...