|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The harvesting of wine in La Rioja has an ancient lineage with origins dating back to the Phoenicians and the Celtiberians. The earliest written evidence of the existence of the grape in La Rioja dates to 873, in the form of a document from the Public Notary of San Millán dealing with a donation to the San Andrés de Tr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The harvesting of wine in La Rioja has an ancient lineage with origins dating back to the Phoenicians and the Celtiberians. The earliest written evidence of the existence of the grape in La Rioja dates to 873, in the form of a document from the Public Notary of San Millán dealing with a donation to the San Andrés de Tr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
葡萄酒在拉里奥哈收获，有一个古老的起源追溯到回腓尼基人和celtiberians的血统。写在拉里奥哈葡萄存在的最早证据可以追溯到873，在一个文件从SAN文澜向的圣安德烈斯，德trepeana（treviana“）修道院捐赠的公共公证形式。作为在许多中世纪时期地中海土地的情况下，僧侣在拉里奥哈和其美德的伟大倡导者酿酒的主要从业人员。在13世纪，贡萨洛berceo，苏索修道院牧师在圣米良LA cogolla（拉里奥哈）和西班牙最早的著名诗人，提到他的一些作品中的酒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在larioja葡萄酒的收获有一个历史悠久,起源可追溯到腓尼基人,celtiberians。 最早的文献证据的存在的葡萄在larioja日期873,文件的形式从公证审理此案的处理一个san的捐赠,圣安德烈斯德trepeana(treviana)修道院。 如在很多地中海中古时期土地、僧侣的主要从业人员在酿酒的larioja和伟大倡导者自己的优点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
在拉里奥哈酒的收获有古代沿袭的起源可追溯到腓尼基人和 Celtiberians。在拉里奥%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
