当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果时光可以倒流,我还是会选择认识你,虽然会伤痕累累,但是心中的记忆是谁都无法给与的。谢谢你,来过我的世界。翻译成英语是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果时光可以倒流,我还是会选择认识你,虽然会伤痕累累,但是心中的记忆是谁都无法给与的。谢谢你,来过我的世界。翻译成英语
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If time could turn the clock back, I would choose to meet you, though scarred, but the hearts of memory no one could give. Thank you to my world. Translated into English
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If you could turn back the clock, I will still know you select will be covered in bruises, while their hearts, but the memories are those who are unable to give. Thank you to my world. translated into English
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If the time may flow backwards, I can choose know you, although speaks the scar to be countless, but in the heart memory is everybody is unable to give.Thanks you, has come my world.Translates English
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If the clock time can be, I will choose to meet you, though scarred, but who are unable to give the memory. Thank you to my world. Translation into English
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭