当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:周边地区在中国外交的总体布局中处于“首要”地位,中国在相当长的历史时期内属于地区大国与地区强国,也即周边地区大国,周边是中国国家利益对外而言的主要所在,也是中国综合实力的主要所及,周边地区对于中国的和平发展至关重要,目前周边态势和平稳定的因素进一步增强,但不利于和平稳定的因素仍然存在并时有激化,呈现出机遇与挑战并存的明显特征。为此,我国应密切关注周边态势,并制定有利于我国和平发展的策略。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
周边地区在中国外交的总体布局中处于“首要”地位,中国在相当长的历史时期内属于地区大国与地区强国,也即周边地区大国,周边是中国国家利益对外而言的主要所在,也是中国综合实力的主要所及,周边地区对于中国的和平发展至关重要,目前周边态势和平稳定的因素进一步增强,但不利于和平稳定的因素仍然存在并时有激化,呈现出机遇与挑战并存的明显特征。为此,我国应密切关注周边态势,并制定有利于我国和平发展的策略。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the surrounding areas of China's foreign policy overall layout in a "primary" position China in a fairly long historical period belong to regional big powers and regional powers, also, namely the surrounding area powers, the surrounding is the Chinese national interests of external in terms of th
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Surrounding areas in China's foreign policy in the overall layout is in the "primary" status, China in a very long historical period is a big country and the region around the country, and also the state and the surrounding area is China's national interests and the foreign key, and also overall str
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The peripheral locality is at “most important” the position in the Chinese diplomacy overall layout, China belongs to the local great nation and the local powerful nation in the quite long historical period, also namely the peripheral locality great nation, peripheral was mainly is at, also is the C
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Around area in China diplomatic of general layout in the is "primary" status, China in is long of history period within belonging to area powers and area power, also is around area powers, around is China national interests external, of main is located, is China integrated strength of main by and th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭