|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As intercultural communicator, we need respect and understand them so much so that to avoid cultural conflict. It is essential for us to keep these differences in mind and pay attention to them when we are communicating with foreigners.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As intercultural communicator, we need respect and understand them so much so that to avoid cultural conflict. It is essential for us to keep these differences in mind and pay attention to them when we are communicating with foreigners.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为跨文化传播者,我们需要尊重和理解他们,这样使以避免文化冲突。 我们有必要把这些差异的同时,要注意与之通信时,他们能够给予外国人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为文化间的通信装置，我们需要尊敬并且非常了解他们，以便避免文化冲突。 当我们与外国人时，沟通保留这些区别在头脑和注意他们我们是根本的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为一个跨文化的交流者，我们需要尊重和理解他们这么多，为了避免文化冲突。这是我们必须保持这些差别，我们正在与外国人进行通信时要注意他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为互相文化发报机，我们需要尊重和理解他们如此多，以便避免文化冲突。必要让我们记住这些区别，在我们在与外国人联络时注意他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
