|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The welds shall be continuous, uniform in size throughout their full length, free of non-metallic inclusions, porosity, weld-bead cracking, weld bead craters, piping, undercutting and heat-affected zone cracking.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The welds shall be continuous, uniform in size throughout their full length, free of non-metallic inclusions, porosity, weld-bead cracking, weld bead craters, piping, undercutting and heat-affected zone cracking.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
整个全长的大小，焊缝应连续，均匀，非金属夹杂物，气孔，焊珠开裂，焊缝的陨石坑，管道，削弱和热影响区开裂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
焊接须持续进行,在整个长度的大小统一,免费的非金属夹杂物、孔隙度、焊珠开裂、焊球坑、管道、削弱和热影响区裂纹。
|
|
2013-05-23 12:24:58
焊接将是连续，制服在大小在他们全长，免于非金属包括，多孔性，焊接小珠崩裂，焊接小珠火山口，管道系统，咬边和热受影响区域崩裂中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
焊缝则是连续的在其全长免费非金属夹杂物、 孔隙率、 焊缝开裂、 焊缝珠坑、 管道、 削弱和热影响区开裂的整个大小均匀。
|
|
2013-05-23 12:28:18
焊接在尺码上将是连续，统一的到处他们的全长，没有非金属的包含物，多孔性，焊接念珠变哑，焊接念珠成坑状，吹奏，削价和变哑的热度影响的区域。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
