求翻译：A：从eva那里得知，有人向您报价为USD1030.其实这个价格的船公司是Zim.Zim的价格是比较便宜的。我们知道Zim不符合开信用证的要求，不适合用于替您运输货物。所以我们没有向您提供这个价格。是什么意思？

a: from eva There that to your offer for usd1030 In fact, the price of shipping companies the price of zim.zim is relatively cheap. We know zim does not meet the requirements of the open letters of credit, is not suitable for the transport of goods on your behalf. So we can not provide you with the