|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我很抱歉，必须要和你说明布线时间因为物流原因将延迟一天，但施工周期不变，我们将在周六完成预定计划。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我很抱歉，必须要和你说明布线时间因为物流原因将延迟一天，但施工周期不变，我们将在周六完成预定计划。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I'm sorry, we must explain the wiring time will be delayed one day because of logistics reasons, but the same construction period, we will complete the schedule on Saturday.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am very sorry that you want to and you must be the wiring time because the logistics will be delayed one day due to the construction cycle, we will be completed in 6 week schedule.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I was sorry very much that, must have to explain the wiring time with you because the physical distribution reason will retard one day, but the construction cycle will be invariable, we will complete the predetermined plan on Saturday.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, must you wiring time due to logistics reasons will be delayed a day, but the construction cycle does not change, we will complete the schedule on Saturday.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
