|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Today, these historic sample collections offer inspiration to designers and experts of the sector. Fashion is full of comebacks, and while the former trends are reviewed and reinterpreted, they are an essential aid in the work of fashion designers. Obviously, today’s fabrics are lighter than those produced in the past.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Today, these historic sample collections offer inspiration to designers and experts of the sector. Fashion is full of comebacks, and while the former trends are reviewed and reinterpreted, they are an essential aid in the work of fashion designers. Obviously, today’s fabrics are lighter than those produced in the past.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今天，这些历史样本集合提供了灵感，设计人员和部门的专家。时尚的回击，并审查和重新解释，而前者的趋势，他们在时装设计师的工作是必要的援助。显然，今天的面料比过去生产的打火机。然而，在60或70年前织的面料，我们可以不帮助，但欣赏传世我们从昔日的风格和品味。时装屋都知道这非常好，因为他们循环利用这种经验的传承，更新和恢复其当之无愧的声誉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天,这些历史样本集合提供启发,设计师和专家的部门。 归队的时装已满,虽然前者趋势进行审查和重新演绎,他们的工作是极为重要的援助的时装设计师。 显然,今天的织物面料,都是重量比过往所制作的。 但是,看着面料纺60或70年前,我们不免赞赏的风格和品味昔日给我们的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
今天，这些历史的样品汇集提议区段的启发对设计师和专家。 时尚是充分的回击，并且，当前趋向被回顾并且被重新解释时，他们是根本援助在时装设计师工作。 明显地，今天织品比从前生产的那些轻。 然而，看织品被编织60或70年前，我们不能帮助，但是赞赏样式和口味被递下来对我们从曩年。 因为他们周期地在经验这份遗产画更新他们和恢复他们的很好该当的声望，时装商店很好知道此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天，这些历史样本集合为设计师和部门的专家提供了灵感。时尚是完整的你们，并在审查和重新解释前的趋势，他们的时装设计师的工作极为重要的援助。显然，今天的面料是重量比在过去制作的。不过，看棉织物 60 或 70 岁前，我们不能帮助但欣赏风格和品味传给我们从昔日。时装公司知道这很好，他们在周期性绘制上这一遗产的经验更新它们和恢复他们当之无愧的威望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
