求翻译：FDI对中国汽车产业的影响和作用随着时间日益显现增强，既有吸引资金和技术的转移、加快汽车行业内人力资源的开发、促进中国汽车的出口贸易、促进汽车产业结构的优化升级等等的正面影响，也有真正的研发技术没有真正转移，汽车企业对外资的依赖程度过高、自主品牌汽车企业在结构调整和技术进步方面的压力增大等等的负面影响是什么意思？

fdi impact on China's automobile industry and is increasingly apparent over time, enhanced, both to attract capital and technology transfer, accelerate the development of human resources within the automotive industry, to promote China's auto export trade, and promote the automobile industry structu

In China's automotive industry FDI the impact and role have become increasingly obvious over time, as well as enhanced attract capital and technology transfer, speed up the auto industry in the development of human resources and promote China's automotive exports, the automobile industry and to prom

FDI appears day by day to the Chinese automobile industry influence and the function along with the time strengthens, also has the attraction fund and the technical shift, speeds up

FDI on China car industry of effect and role as time increasingly appeared enhanced, both attracted funds and technology of transfer, and speed up car industry within human resources of development, and promote China car of export trade, and promote car industry structure of optimization upgrade and