|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is a document made out by the carrier or its agent and is to be signed for receipt of a cargo by the consignee or his agent是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is a document made out by the carrier or its agent and is to be signed for receipt of a cargo by the consignee or his agent
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是由承运人或其代理人提出了一个文件，并收到货物的收货人或者其代理人签订
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个文档做出了由承运人或其代理人,是要将签定回执的一个货物的收货人或其代理人
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是载体或它的代理做的文件并且将为货物的收据签字由承销人或他的代理
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是由承运人或其代理人作出一份文件，是由收货人或其代理人签署的货物收据
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是被承运人或其代理认出的一份文件和是为 的收到签署由受托人所作的货物或他的代理
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
