|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Further more, the documents are required both to ensure that the goods are being properly transported and in order that the buyer can claim possession of the goods when they arrive.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Further more, the documents are required both to ensure that the goods are being properly transported and in order that the buyer can claim possession of the goods when they arrive.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
进一步的，需要的文件，以确保货物正在运输和为了当他们到达时，买方可以要求对货物的占有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更进一步,这些文件都需要以确保货物被运往正确的买家可以和货物的占有索赔在他们到达。
|
|
2013-05-23 12:24:58
进一步，本文要求更多保证物品适当地被运输，并且，为了买家能要求物品的财产，当他们到达时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
仅当要确保正确地运送货物，并在命令，买方需的文件，进一步可以声称货物到达时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
促进更多，文件被要求确保货物正确被运送和为了买主可以得到货物的拥有他们到达时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
