|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I aware that the costs of part time jobs can outweigh my benefits. First, working diverts my attention away from my books. Second, it will sacrifice my study time, have less time to join classmates in college activities. Third, I am under strong pressure and burden from both study and part time job. In a word, part-tim是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I aware that the costs of part time jobs can outweigh my benefits. First, working diverts my attention away from my books. Second, it will sacrifice my study time, have less time to join classmates in college activities. Third, I am under strong pressure and burden from both study and part time job. In a word, part-tim
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我知道，兼职的费用可以超过我的好处。第一，工作转移我的注意力从我的书。第二，它会牺牲我的学习时间，很少有时间参加同学在校活动。第三，我受到来自学习和兼职工作的强大压力和负担。一个字，兼职工作，可以有强烈的负面影响的一些研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
I知道半日工作的费用可能胜过我的好处。 首先，工作牵制我的注意免受我的书。 其次，它在学院活动将牺牲我的研究时间，有较少时间加入同学。 第三，我是在强的压力和负担下从研究和半日工作。 在词，半日工作可能有对研究的一些强的消极影响。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我意识到，部分时间工作的成本可能会超过我的权益。第一，工作转移了我的注意力从我的书。第二，它会牺牲我的学习时间，有的同学参加大学生活动较少的时间。第三，我下强大的压力和负担从研究和部分时间的工作。一言以蔽之，兼职工作可以有一些强大的负面影响研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我注意，部分时间工作的费用可以大于我的好处。首先，工作离开我
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
