当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“飞马踏祥云,汉华傲苍穹”。相信汉华航空在全体员工的不懈努力下,在社会各界的共同关注和鼎力支持下,通过公司不断创新发展,必将展翅高飞,腾空万里,在万众瞩目中翱翔于蓝天白云之间。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“飞马踏祥云,汉华傲苍穹”。相信汉华航空在全体员工的不懈努力下,在社会各界的共同关注和鼎力支持下,通过公司不断创新发展,必将展翅高飞,腾空万里,在万众瞩目中翱翔于蓝天白云之间。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Pegasus riding the clouds, the Han Chinese pride in the sky". I believe Han Chinese aviation in the unremitting efforts of all staff, the community of common concern and support, through the company's innovative development is bound to fly, vacated Miles, flying between the blue sky and white cloud
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"the Flying Horse foot Xiangyun, the Han Chinese as well as Ethereal. I believe that in the China Airlines all the staff for their tireless efforts in all sectors of the Community, the common interest and support, through continuous innovation and development company, will fly, fly, and 10,000 in ca
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“Chonma treads the auspicious cloud, the Chinese China arrogant vault of heaven”.Believed the Chinese China aviation in under the all staff's unremitting endeavor, under the social together attention and your kind effort support from all walks of life, innovates unceasingly through the company the d
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Flying horse riding Xiangyun, Hon wah proud firmament". Think Hon wah air under the unremitting efforts of all staff, in the common interest of the community and full support through constant innovation and development of the company, is bound to soar, jump long, peoples attention between flying in
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭