|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on his wide experience, Gesteland (1999) identified four paired cultural models that require special attention when doing business in diverse cultural settings, namely: 1) Deal-focused vs. relationship-focused cultures; 2) Formal versus informal business cultures; 3) Rigid-time versus fluid-time cultures; 4) Expr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on his wide experience, Gesteland (1999) identified four paired cultural models that require special attention when doing business in diverse cultural settings, namely: 1) Deal-focused vs. relationship-focused cultures; 2) Formal versus informal business cultures; 3) Rigid-time versus fluid-time cultures; 4) Expr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
gesteland（1999）他丰富的经验的基础上，确定了4配对，做在不同文化背景的业务时，需要特别注意的文化模式，即：1）与关系为重点的文化交易中心; 2）正式与非正式的企业文化; ）刚性与流体时的文化; 4）表达对保留的文化。关系为重点的文化，企业不与陌生人业务。在这样的文化，重要的是要发展良好的接触与合适的人。它需要时间发展个人的关系。进入商务谈判之前，这是很重要的。这些功能主要是在亚洲，非洲，中东和拉丁美洲的大部分。在交易中心的文化，强调的是正事马上甚至陌生人。各方之间的关系发展过程中讨论。相比之下，在德国，英国，澳大利亚，新西兰和北美的书面协议被认为是最重要的，并构成了债券。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他广泛的经验基础上,gesteland(1999)提出了四个要求配对文
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
