|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BETWEEN (1) ZESCO Ltd, a corporation incorporated under the laws of Zambia and having its principal place of business at Stand 6949 Great East Road, Lusaka, Zambia (hereinafter called “the Employer”), and (2) [name of Contractor], a corporation incorporated under the laws of [country of Contractor] and having its princ是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BETWEEN (1) ZESCO Ltd, a corporation incorporated under the laws of Zambia and having its principal place of business at Stand 6949 Great East Road, Lusaka, Zambia (hereinafter called “the Employer”), and (2) [name of Contractor], a corporation incorporated under the laws of [country of Contractor] and having its princ
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（1）之间ZESCO公司，根据赞比亚法律注册成立的立场6949大东路，卢萨卡，赞比亚（以下简称“雇主”）在其主要营业地点的公司，（2）承包商的名称] [国家承包商和法律下成立的公司有承包商在[地址]（以下简称“承包商”，其主要营业地点）
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1)有限公司高压线zesco塔架,组建的公司在赞比亚法律和为其主要营业地在站东路6949大,赞比亚,卢萨卡(以下简称“雇主”),及(2)[名称]的承包商,该公司在成立为法团的法律[国]的承包商和为其主要营业地的承包商在[地址](以下简称“承包商”)
|
|
2013-05-23 12:24:58
在(1) ZESCO有限公司，根据法律被合并的公司之间赞比亚和有它的主要业务地点在立场6949伟大的东部路、卢萨卡、赞比亚(以后称“雇主”)，和(2) (承包商的名字)，根据法律被合并%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
之间 (1) ZESCO 有限公司，公司纳入根据赞比亚和其主要营业站 6949 大东路、 赞比亚卢萨卡 （下文称为"雇主"），和 (2) [承建商名称] 的法律根据 [承建商的国家] 法律注册成立的公司，有其主要营业在 [承建商的地址] （以下简称"承办商")
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
