当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Charter-party bills of lading cover goods that are carried on board a vessel that is chartered and therefore the owner of the vessel is not responsible for the carriage of the goods是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Charter-party bills of lading cover goods that are carried on board a vessel that is chartered and therefore the owner of the vessel is not responsible for the carriage of the goods
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
盖一个包车,因此,船主是不负责货物运输的船只,船上运载的货物提单的租船合同法案
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
租船合同提单上所载货物的盖的容器,是渣打,因此该船只的拥有人不负责货物的运输
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
宪章党提货单是继续的板每船特许的盖子物品并且船的所有者不负责对物品的支架
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
船上渣打的船只,因此该船只的船东载的租船合同提单盖货物不负责货物的运输
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
包租契约提货单被运送的封面货物在被准许的一艘船上,因此船的业主不对货物的车负责
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭